Exemplos de Livros – página 10

“Ella och Noah ska fira julafton hos mormor Sanna — men julgransprydnaderna är borta! Kan man göra en fin jul av tidningspapper, folie och torkade apelsiner? Ella är inte så säker, särskilt inte när hennes pysselsaker inte blir som hon tänkt sig. En varm berättelse om en julafton som blev finare än nån hade kunnat drömma om.”

“Dario tiene cinco años, unas botas de agua y muchas ganas de ayudar a su papá Pablo en el jardín. Juntos van a plantar tomates, zanahorias y un girasol que promete ser enorme. Pero las semillas son pequeñas, la regadera pesa mucho y esperar a que salgan los brotes... ¡es lo más difícil del mundo! ¿Conseguirá Dario ver crecer su jardín?”

“Sepp und Paula fahren zu Papa, um Heiligabend zu feiern. Aber der Tannenbaum ist noch kahl — und wer darf den Stern aufsetzen? Als Sepp den goldenen Stern in der Hand hält, muss er sich entscheiden. Eine Geschichte über einen schiefen Stern, Kartoffelsalat und das schönste Weihnachten zu dritt.”

“Alice ska vara Lucia i år. Ljuskronan sitter på plats och publiken väntar i aulan. Men precis innan tåget ska börja ser hon ett märkligt sken blinka bland granarna i skogen — och något drar henne dit ut i snön. Hinner hon tillbaka i tid, och vad hittar hon därinne bland de tysta träden?”

“Am Nikolaustag findet Ilse etwas Besonderes in ihrem Stiefel: eine wunderschöne Schneekugel mit einer kleinen Kirche und tanzenden Flocken. Doch als Oma Marlene zu Besuch kommt, steht Ilse vor einer schwierigen Entscheidung. Ob sie sich traut, das Richtige zu tun — auch wenn es ein bisschen wehtut?”

“Kacper ma pięć lat i nowy rower. Problem w tym, że rower ciągle się przechyla, a kierownica robi co chce. Kiedy Kacper chce już zrezygnować, zauważa ścieżkę, która znika gdzieś za drzewami. Co jest na jej końcu? Jest tylko jeden sposób, żeby się dowiedzieć — trzeba tam dojechać.”

“Maël a rendez-vous chez le dentiste cet après-midi, et il n'a pas du tout envie d'y aller. Heureusement, son crocodile en peluche a plein de dents, lui aussi — et peut-être qu'à deux, c'est moins effrayant. Est-ce que Croco passera aussi sur le fauteuil du dentiste ?”

“David tiene todo preparado: las zapatillas junto a la puerta, agua para los camellos y galletas para los Reyes Magos. Solo falta una cosa... ¡la carta! ¿Llegarán los Reyes a tiempo? ¿Encontrarán los camellos su casa? Una historia llena de ilusión, chocolate caliente y esa magia que solo se siente la mañana del seis de enero.”

“Lydia soll mit ihrer Mama Maria zum großen Vorlesetag in die Bücherei — aber so viele fremde Kinder! Sie drückt sich in die hinterste Ecke. Doch dann liest jemand eine Geschichte über einen Drachen vor, der nur Seifenblasen spucken kann, und plötzlich rutscht Lydia immer weiter nach vorne. Ob sie sich am Ende sogar traut, selbst ein Buch auszusuchen?”

“Sabrina soll für das Weltkindertag-Fest einen Wunschbaum gestalten. Klingt einfach – bis sie merkt, dass sie gar nicht weiß, wo sie anfangen soll. Ob ein alter Kastanienbaum auf dem Schulhof die Antwort sein kann?”