Le plateau de Youssef
“Youssef a passé la veille de l'Aïd à décorer des gâteaux pour ses voisins. Son plateau est prêt, tout est compté. Mais quand sa grand-mère Khadidja arrive avec un cadeau rien que pour lui, Youssef se retrouve face à un choix difficile.”
Detalhes da história
Eliana e l'unicorno senza corno
“Eliana trova nel bosco un unicorno senza corno, triste e solo. Ogni giorno gli porta da mangiare, gli parla e cerca un modo per farlo stare meglio. Ma forse quello che serve davvero non si può costruire con carta e colla — forse basta qualcuno che ti accetti per quello che sei.”
Detalhes da história
Madeleine et la couronne perdue
“Madeleine découvre une couronne mystérieuse dans le grenier et se retrouve transportée, avec son frère Victor, dans un royaume abandonné. On lui offre un trône, un trésor et tout ce qu'elle peut imaginer — mais dehors, les habitants ont faim. Avant le coucher du soleil, Madeleine devra faire un choix que personne ne peut faire à sa place.”
Detalhes da história
Emil und der Mammutjäger
“Emil findet einen seltsamen Stein im Garten — und plötzlich steht er mitten in der Eiszeit, zwischen Mammuts und Lagerfeuern. Dort trifft er Aron, einen Jungen aus der Urzeit, der kein einziges Wort von ihm versteht. Aber manchmal braucht man gar keine Worte, um einen Freund zu finden.”
Detalhes da história
Ella und Gretas großes Abenteuer
“Ella langweilt sich an einem Regentag — bis ihre Katze Greta sie zu einer geheimnisvollen Kiste im Keller führt. Darin steckt ein altes Notizbuch voller Rätsel, und plötzlich wird der ganze Garten zur Schatzkarte. Ob Ella alle drei Schätze findet, bevor der Regen aufhört?”
Detalhes da história
Nova och den borttappade stigen
“Nova och Loki gör allting tillsammans. Men när de väljer en okänd stig i skogen och plötsligt inte hittar tillbaka, måste Nova vara lika lugn och tålmodig som hon brukar vara med Loki. Frågan är — vem tar hand om vem den här gången?”
Detalhes da história
Aydin und das Fest von Morgen
“Aydin findet ein altes Fernglas auf dem Dachboden — und landet damit mitten in einem Sommerfest, fünfzig Jahre in der Zukunft. Dort wachsen Bäume auf Dächern, Steine machen Musik, und ein Koch braucht dringend Hilfe. Doch als das Fest beginnt, muss Aydin sich entscheiden: zurückgehen oder bleiben und die erste Laterne anzünden?”
Detalhes da história
Vera och den hemliga dansen
“Vera älskar att dansa, men att stå på scen framför publik? Det är en helt annan sak. När vårföreställningen närmar sig måste hon bestämma sig — vågar hon, trots att piruetten inte sitter och hoppet känns för stort? En berättelse om kalla händer, envisa fötter och glädjen i att försöka igen.”
Detalhes da história
Para mi querida mamá
“Mañana es el Día de la Madre y Vega no tiene ningún regalo. Solo una pala pequeña, unas monedas en su hucha y una idea un poco loca. ¿Le dará tiempo a preparar la sorpresa antes de que su madre lo descubra todo?”
Detalhes da história
Thierry et l'étoile de la galette
“Thierry prépare sa première galette des rois avec sa sœur Inès. Mais quand il cache la fève dans sa propre part, le défilé des Rois mages dans le quartier lui donne à réfléchir. Est-ce que devenir roi, c'est vraiment ce qu'il veut — ou est-ce qu'il y a quelque chose de mieux à faire avec cette petite fève en porcelaine ?”
Detalhes da história
Raphael et le secret des pyramides
“Raphael trouve un mystérieux scarabée en pierre dans le grenier — et se retrouve au bord du Nil, en plein cœur de l'Égypte ancienne. Avec son nouvel ami Kémi, il découvre les secrets d'un chantier colossal, explore les couloirs cachés d'une pyramide et partage le pain des bâtisseurs. Mais quand le scarabée se remet à vibrer, Raphael doit faire un choix : est-ce qu'on peut vraiment garder un morceau d'un autre monde ?”
Detalhes da história
Rania et le grand saut
“Rania adore danser, mais quand sa professeure annonce un solo sur scène, ses jambes se mettent à trembler. Trois semaines pour apprendre un grand jeté, répéter chaque soir et trouver le courage de sauter devant tout le monde. Est-ce que ses pieds la porteront jusqu'au bout ?”
Detalhes da história
Jonas und die Zeiger-Uhr
“Jonas soll um drei Uhr abgeholt werden — aber was heißt das eigentlich, drei Uhr? Mit zwei Zeigern, einer Wanduhr und ganz viel Neugier macht er sich auf die Suche nach der richtigen Zeit. Ob er es schafft, die Uhr zu knacken, bevor es an der Tür klingelt?”
Detalhes da história
Linnea och det stora bokäventyret
“Linnea har aldrig satt sin fot på ett bibliotek förut. Men en regnig lördag tar mormor Ingrid henne dit — och plötsligt finns det böcker om valar, drakar, rymden och flygande katter, överallt. Problemet är bara att hon vill ha med sig allihop hem, och hon får bara välja fem.”
Detalhes da história
Stella e le lettere nascoste
“Stella ha un quaderno nuovo e una mamma che conosce un gioco speciale: cercare le lettere dell'alfabeto nel mondo intorno a sé. Tra sassi a forma di C, biscotti a forma di E e una lettera misteriosa che non fa nessun rumore, Stella scopre che le lettere sono dappertutto. Ma la parola più importante la scriverà tutta da sola, quella sera, prima di dormire.”
Detalhes da história
Jules, assis !
“Leo et Alizée ont une mission : apprendre à Jules, leur chien un peu fou, à s'asseoir. Mais Jules préfère sauter, courir après les papillons et lécher les visages. Quand rien ne marche comme prévu, il faudra peut-être changer de méthode — et surtout, apprendre à écouter Jules autant qu'il doit les écouter.”
Detalhes da história
Martina y el paso imposible
“Martina tiene siete años y un reto enorme: hacer cuatro giros seguidos para la función de primavera. Cada caída le pesa un poco más, y la tentación de dejarlo está ahí, sentada en el suelo con los brazos cruzados. ¿Qué pasará cuando la música empiece y las luces del escenario se enciendan?”
Detalhes da história
Hannahs Schleifentrick
“Hannah hat neue Turnschuhe mit Schnürsenkeln — aber die Schleife will einfach nicht halten. Zusammen mit ihrer Mama übt sie Schritt für Schritt: Knoten, Schlaufe, durchziehen. Ob Hannahs Finger es irgendwann ganz alleine schaffen?”
Detalhes da história
Zuzanna i ogród na dachu
“Zuzanna ma siedem lat i puste doniczki na balkonie. Postanawia wyhodować pomidory — sama, od nasionka do pierwszego owocu. Ale czekanie jest trudne, wiatr bywa bezlitosny, a rośliny nie zawsze współpracują. Czy mały ogród na balkonie nauczy Zuzannę czegoś, czego nie znajdzie w żadnym podręczniku?”
Detalhes da história
Julafton hos mormor Sanna
“Ella och Noah ska fira julafton hos mormor Sanna — men julgransprydnaderna är borta! Kan man göra en fin jul av tidningspapper, folie och torkade apelsiner? Ella är inte så säker, särskilt inte när hennes pysselsaker inte blir som hon tänkt sig. En varm berättelse om en julafton som blev finare än nån hade kunnat drömma om.”



















