Użyte zdjęcia
Prześlij zdjęcie
12 ilustrowanych stron
Arianne e il segreto di Napoli
“Arianne parte con il papà Antonio per le vacanze a Napoli, dalla nonna Isabella. Ma nella cameretta della nonna trova un vecchio libro con una mappa misteriosa e una grande X rossa vicino al mare. Riuscirà a seguire gli indizi tra i vicoli colorati di Napoli e scoprire cosa si nasconde alla Fontana del Gigante?”
Szczegóły historii
Użyte zdjęcia
Prześlij zdjęcie
12 ilustrowanych stron
Elin i Paris
“Elin och hennes pappa Jonas åker till Paris en vårhelg. Med sig har Elin en tom anteckningsbok — och ett löfte till sig själv att fylla varje sida. Men vad ritar man när hela staden är full av saker att se, och sidorna nästan tar slut?”
Szczegóły historii
Użyte zdjęcia
Prześlij zdjęcie
12 ilustrowanych stron
Le jardin de Mamie
“Sophie a six ans, et le jardin de Mamie est plein de mauvaises herbes. Avec son frère Patrick et Grand-père Jean, elle découvre un carton rempli de graines — les dernières que Mamie a gardées. Mais faut-il les planter, au risque de les perdre pour toujours ?”
Szczegóły historii
Użyte zdjęcia
Prześlij zdjęcie
12 ilustrowanych stron
Mats åker på läger
“Mats är åtta år och ska på skolläger för första gången. Mormor Ella kör honom och lillasyster Lilly till lägergården vid sjön — och sen är de på egen hand. Men att ta hand om sin syster är inte riktigt vad Mats hade tänkt sig. Vad gör man när den man ska passa inte behöver en längre?”
Szczegóły historii
Użyte zdjęcia
Prześlij zdjęcie
12 ilustrowanych stron
Aydin und das Geheimnis von Istanbul
“Aydin fliegt mit seiner Familie nach Istanbul – und entdeckt zwischen alten Mauern, geheimnisvollen Gassen und einem unterirdischen Palast mehr, als er sich je vorgestellt hat. Als er eine alte Karte findet, beginnt ein Abenteuer, das ihn tief unter die Stadt führt. Ob er sich traut, den nächsten Schritt zu gehen?”
Szczegóły historii
Użyte zdjęcia
Prześlij zdjęcie
12 ilustrowanych stron
Luca e il sentiero segreto
“Luca ha cinque anni, un bastoncino da esploratore e un segno rosso misterioso su un sasso. Nelle Dolomiti, tra sentieri ripidi e marmotte curiose, dovrà decidere se tornare indietro o continuare ad andare avanti. Ma il sentiero stretto fa un po' paura, e le gambe tremano...”
Szczegóły historii
Użyte zdjęcia
Prześlij zdjęcie
12 ilustrowanych stron
La chambre de Claire
“Claire a trouvé une astuce géniale pour ranger sa chambre en deux minutes : tout cacher sous la couverture et dans le placard. Mais le nœud dans son ventre ne veut pas partir, et le bazar, lui, finit toujours par ressortir. Est-ce que Claire trouvera le courage de tout reprendre depuis le début ?”
Szczegóły historii
Użyte zdjęcia
Prześlij zdjęcie
12 ilustrowanych stron
A Casa no Fim da Rua ..
“A Elisa passa todos os dias pela casa velha no fim da rua — aquela de que toda a gente fala mas onde ninguém entra. Até que uma luz misteriosa aparece numa das janelas e as suas duas melhores amigas a desafiam a descobrir o que se esconde lá dentro. Será que a Elisa vai ter coragem de abrir aquela porta?”
Szczegóły historii
Użyte zdjęcia
Prześlij zdjęcie
12 ilustrowanych stron
A Árvore Mais Alta do Jardim
“O Fransisco conhece cada ramo do velho carvalho do jardim. Mas o ramo mais alto — aquele que passa por cima do telhado do barracão — nunca ninguém lá chegou. Hoje, ele decide tentar. Só que lá no alto, com o vento a soprar e o chão muito longe, o Fransisco vai ter de fazer uma escolha que nenhuma árvore lhe pode ensinar.”
Szczegóły historii
Użyte zdjęcia
Prześlij zdjęcie
12 ilustrowanych stron
Kojbygget
“Emilie vet precis var trädkojan ska vara — högt uppe i den gamla eken, mellan de tjockaste grenarna. Tillsammans med kompisen Lukas börjar hon bygga. Men grenar är inte raka, brädor glider av, och ingenting blir som ritningen i sanden. Ska hon ge upp och bygga på marken istället — eller hitta ett nytt sätt?”
Szczegóły historii
Użyte zdjęcia
Prześlij zdjęcie
12 ilustrowanych stron
Der Sommer am See
“Ben entdeckt am anderen Ufer des Sees etwas Geheimnisvolles. Aber Papa sagt, er darf nicht alleine mit dem Boot losfahren. Das alte Ruderboot liegt direkt am Steg, das Seil ist leicht zu lösen — doch manchmal ist Warten schwerer als Rudern.”
Szczegóły historii
Użyte zdjęcia
Prześlij zdjęcie
12 ilustrowanych stron
Le Gâteau de Julie
“Ce matin, Julie a sept ans — et il n'y a pas de gâteau tout prêt sur la table. Juste papa, un grand bol, et des œufs à casser. Est-ce que ça peut quand même être le plus bel anniversaire de sa vie ? À lire ensemble, pour tous les gâteaux imparfaits faits avec amour.”
Szczegóły historii
Użyte zdjęcia
Prześlij zdjęcie
12 ilustrowanych stron
Lucía y el bebé más especial
“Lucía lleva semanas esperando la excursión al zoológico. Pero cuando llega el gran día, hay algo que no para de darle vueltas en la cabeza: el bebé que está a punto de llegar y que parece haberlo cambiado todo. Entre jirafas de ojos tranquilos, pingüinos torpes y una cría de cebra que aprende a ponerse en pie, Lucía va a descubrir algo que nadie le había explicado todavía.”
Szczegóły historii
Użyte zdjęcia
Prześlij zdjęcie
12 ilustrowanych stron
Charlotte et le sous-marin du 14 juillet
“Ce matin du 14 juillet, Charlotte aperçoit quelque chose d'étrange dans le port : un sous-marin avec un hublot qui brille comme un œil. Elle monte à bord avec son carnet et ses pinceaux — et plonge vers une découverte qu'elle n'aurait jamais imaginée. Au fond de la grotte des Fonds Bleus, quelque chose de magnifique l'attend. Mais Charlotte devra d'abord décider si elle est prête à aller jusqu'au bout.”