Po polsku
Lena i delfiny
“Lena ma siedem lat i właśnie wchodzi do oceanu, żeby popływać z delfinami. Woda jest głęboka, delfiny są dzikie, a mały delfinek sam decyduje, czy chce podpłynąć bliżej. Czy Lena potrafi być wystarczająco cierpliwa i spokojna, żeby pozwolić mu wybrać?”
Szczegóły historii
Aleksander i dolina dinozaurów
“Aleksander znajduje tajemne przejście w skałach — i trafia do doliny, w której żyją prawdziwe dinozaury. Kiedy spotyka młodego roślinożercę, który trąca go nosem w dłoń, wszystko wydaje się spokojne. Ale w lesie czai się drapieżnik, a Aleksander musi podjąć trudną decyzję — uciec do bezpiecznego tunelu czy zostać i pomóc nowemu przyjacielowi?”
Szczegóły historii
Urszula i mały jednorożec
“Urszula znajduje w ogrodzie małego jednorożca, który nie może chodzić. Wystarczy odrobina cierpliwości i sprytny patyczek, żeby mu pomóc — ale to dopiero początek przygody. Bo jednorożec chce jej coś pokazać na łące za furtką. Co tam na nią czeka?”
Szczegóły historii
Janusz mówi pierwsze słowa
“Janusz odkrywa świat słowo po słowie. Kubek, piłka, miś, kot — każda rzecz ma swoją nazwę! Czy uda mu się powiedzieć to jedno, najważniejsze słowo?”
Szczegóły historii
Gwiazdka Zofii
“Zofia i Melchior pieką piernikowe serce dla babci Stefany na Wigilię. Wszystko idzie dobrze — aż do momentu, gdy piernik spada na podłogę i pęka na kawałki. Czy prezent, który nie jest idealny, może być najlepszym prezentem pod choinką?”
Szczegóły historii
Bartosz i kręcone sznurówki
“Bartosz ma nowe czerwone buty z białymi sznurówkami. Problem w tym, że te sznurówki nie chcą słuchać jego małych palców — plączą się, zślizgują i rozwiązują. Na szczęście babcia Mirosława zna trik z uszkiem królika. Czy Bartoszowi wystarczy cierpliwości, żeby samemu zawiązać pierwszą kokardkę?”
Szczegóły historii
Franciszek liczy jabłka
“Franciszek znajduje koszyczek i rusza do ogrodu zbierać jabłka. Jedno pod płotem, drugie w trawie, trzecie za kamieniem — ale to dziesiąte jabłko wisi tak wysoko, że nie da się go dosięgnąć! Czy Franciszek wymyśli, jak je zdobyć?”
Szczegóły historii
Zuzanna i ogród na dachu
“Zuzanna ma siedem lat i puste doniczki na balkonie. Postanawia wyhodować pomidory — sama, od nasionka do pierwszego owocu. Ale czekanie jest trudne, wiatr bywa bezlitosny, a rośliny nie zawsze współpracują. Czy mały ogród na balkonie nauczy Zuzannę czegoś, czego nie znajdzie w żadnym podręczniku?”
Szczegóły historii
Kacper i rower na końcu ścieżki
“Kacper ma pięć lat i nowy rower. Problem w tym, że rower ciągle się przechyla, a kierownica robi co chce. Kiedy Kacper chce już zrezygnować, zauważa ścieżkę, która znika gdzieś za drzewami. Co jest na jej końcu? Jest tylko jeden sposób, żeby się dowiedzieć — trzeba tam dojechać.”
Szczegóły historii
Mateusz i Katarzyna na farmie
“Mateusz i Katarzyna jadą na prawdziwą farmę! Czekają tam kury, świnki, konie — i jedno zagubione jagniątko, które pilnie potrzebuje pomocy. Czy uda im się je znaleźć, zanim zrobi się ciemno?”
Szczegóły historii
Szymon i sztuczki Reksia
“Szymon ma plan — nauczy Reksia trzech sztuczek. Ale Reksio woli gonić motyle, lizać po nosie i kraść smakołyki. Kto tak naprawdę uczy się więcej — chłopiec czy jego pies?”
Szczegóły historii
Wiktoria i tort niespodzianki
“Wiktoria ma plan — upiec tort czekoladowy na urodziny Babci Ewy. Sama, bez pomocy, z prawdziwym kremem i truskawkami. Tylko że jajka się kruszą, ciasto chlapie na podłogę, a z piekarnika zamiast zapachu czekolady ciągnie spalenizną. Czy siedmiolatka w kuchni pokrytej mąką znajdzie sposób, żeby uratować niespodziankę?”
Szczegóły historii
Teresa i jej rączki, nóżki, nosek
“Teresa spędza poranek z Babcią Krystyną. Razem tupią nóżkami, machają rączkami i łaskoczą brzuszki. Czy Teresa pokaże wszystkie części ciała? Przeczytaj i bawcie się razem — dotykając nosków, mrugając oczkami i tupiąc po podłodze!”
Szczegóły historii
Adam stawia pierwszy krok
“Adam trzyma się kanapy i stoi na trzęsących się nóżkach. Miś leży na dywanie — dwa kroczki dalej. Czy Adam odważy się puścić i pójść sam? Tup, tup, tup!”
Szczegóły historii
Franciszek i wielka zjeżdżalnia
“Franciszek i Zofia idą na plac zabaw. Jest lato, jest gorąco i jest wielka zjeżdżalnia — tak wysoka, że aż nogi się trzęsą. Czy Franciszek znajdzie odwagę, żeby wejść na samą górę?”
Szczegóły historii
Tajna misja Hanny
“Hanna i jej brat Marek mają ważne zadanie — znaleźć ciastka, które tata gdzieś schował. Szukają pod poduszkami, w szafkach i na górze, ale ciastka jak zaklęte. Na szczęście Hanna ma pewien sekretny talent, o którym nawet Marek nie wiedział.”
Szczegóły historii
Jakub i zamek na wzgórzu
“Jakub jedzie z rodziną na wakacje do Czech. Na wzgórzu stoi stary zamek, a w jego podziemiach czeka tajemnicza skrzynka ze starą mapą. Czy Jakub i jego siostra Zuzanna znajdą skarb ukryty w zamkowym ogrodzie?”
Szczegóły historii
Antoni i wielka wyprawa na plażę
“Antoni nie mógł się doczekać morza, zamku z piasku i całego dnia na plaży. Ale kiedy zobaczył płaczącą dziewczynkę z dziurawym wiaderkiem, musiał podjąć decyzję — i to szybko. Czy Antoni odda swoje wiaderko, zanim fala zniszczy wszystko, co zbudował?”
Szczegóły historii
Zuzanna i tajemnica latarni
“Zuzanna przyjechała nad morze z plecakiem, szkicownikiem i planem, żeby po prostu odpocząć. Ale kiedy stara latarnia na skale błysnęła dwa razy — a wszyscy mówili, że od lat nie ma w niej prądu — nie mogła tego tak zostawić. To co znalazła na górze zmieniło cały tydzień. I może coś więcej niż tylko tydzień.”
Szczegóły historii
Inne języki
Hanna en de tijdklok van opa
“Hanna krijgt van opa een bijzondere reis cadeau — niet met de auto of de trein, maar met een oude, gouden klok. Samen reizen ze naar vroeger, naar opa's tuin en naar een heel klein baby'tje in een wiegje. Maar wie is dat toch? Een warm verhaal met stroopwafels, stickers en een verrassing die Hanna nooit meer vergeet.”



















