Inne języki
Użyte zdjęcia
Prześlij zdjęcie
12 ilustrowanych stron
De doos van Noah
“Noah wil niet verhuizen. Alles staat al in dozen, maar zijn lievelingsdoos kan hij niet dichtplakken. Hoe neem je een heel huis mee als je maar één rugzak hebt? Een warm verhaal over een jongen die ontdekt dat je sommige dingen kunt meenemen — en dat er op nieuwe plekken ook ruimte is voor streepjes op de muur.”
Szczegóły historii
Użyte zdjęcia
Prześlij zdjęcie
12 ilustrowanych stron
De regenboog op de muur
“Lotte is zeven en moet verhuizen. Het nieuwe huis ruikt naar verf, de kamers zijn leeg en alles is anders. Maar dan krijgt ze een idee — een kwast, zeven kleuren, en een hele grote witte muur. Of ze ook durft te delen met het buurmeisje dat opeens in de deuropening staat?”
Szczegóły historii
Użyte zdjęcia
Prześlij zdjęcie
12 ilustrowanych stron
Guus komt
“Sofie en Finn hebben alles klaargezet: een rode mand, twee glimmende bakjes en een touwspeeltje. Maar als Guus eindelijk binnenstapt, durft hij nauwelijks van de drempel af te komen. Hoe win je het vertrouwen van een hondje dat alles nog een beetje eng vindt?”
Szczegóły historii
Użyte zdjęcia
Prześlij zdjęcie
12 ilustrowanych stron
De laatste zomer met Kaylee
“Iris en Kaylee zijn al vriendinnen sinds groep drie. Maar nu staat er een verhuiswagen voor Kaylees deur — over twee weken verhuist ze naar Zweden. Iris denkt dat afstand nemen het makkelijker maakt, maar soms moet je juist dichterbij komen om iemand goed los te kunnen laten.”
Szczegóły historii
Użyte zdjęcia
Prześlij zdjęcie
12 ilustrowanych stron
Finns erste Übernachtung bei Opa und Oma
“Finn schläft zum ersten Mal bei Opa Dieter und Oma Renate. Es gibt Pfannkuchen, die durch die Luft fliegen, einen Igel im Garten und warmen Kakao vor dem Schlafengehen. Aber ob Finn wirklich einschlafen kann — ganz ohne Mama und Papa?”
Szczegóły historii
Użyte zdjęcia
Prześlij zdjęcie
12 ilustrowanych stron
Viggos och Arvids första veckopengar
“Viggo och hans lillebror Arvid får sina allra första veckopengar. Arvid vet direkt vad han vill ha — en stor påse godis! Men Viggo har sett något i leksaksaffärens skyltfönster, något som kostar mycket mer än tjugo kronor. Frågan är bara: kan han stå emot gummibjörnarna tillräckligt länge?”
Szczegóły historii
Użyte zdjęcia
Prześlij zdjęcie
12 ilustrowanych stron
Williams sparbössa
“William har sparat länge till den stora rymdsatsen med Lego. Snart har han tillräckligt med pengar — men så möter han tre små kattungar som behöver hjälp. Och plötsligt är valet inte så enkelt längre. En berättelse om en pojke, en sparbössa och ett beslut som känns ända in i magen.”
Szczegóły historii
Użyte zdjęcia
Prześlij zdjęcie
12 ilustrowanych stron
Le jardin de Mamie
“Sophie a six ans, et le jardin de Mamie est plein de mauvaises herbes. Avec son frère Patrick et Grand-père Jean, elle découvre un carton rempli de graines — les dernières que Mamie a gardées. Mais faut-il les planter, au risque de les perdre pour toujours ?”
Szczegóły historii
Użyte zdjęcia
Prześlij zdjęcie
12 ilustrowanych stron
Ximena y el bebé que llegó
“Ximena tiene cuatro años y pronto va a dejar de ser la pequeña de la casa. Hay una cuna nueva, ropita diminuta y muchas preguntas que no la dejan estar quieta. ¿Y si el bebé no la quiere? ¿Y si ya no queda sitio para ella? Hasta que unos dedos muy, muy pequeños le agarran el dedo... y todo cambia.”
Szczegóły historii
Użyte zdjęcia
Prześlij zdjęcie
12 ilustrowanych stron
Hugo y la pequeña gran sorpresa
“Cuando le dijeron a Hugo que iba a tener una hermanita, él solo quería un perro. Pero entonces Lucía agarró su dedo, y todo cambió. ¿Será Hugo capaz de compartir sus coches, sus canciones... y hasta su osito?”
Szczegóły historii
Użyte zdjęcia
Prześlij zdjęcie
12 ilustrowanych stron
Lucía y el bebé más especial
“Lucía lleva semanas esperando la excursión al zoológico. Pero cuando llega el gran día, hay algo que no para de darle vueltas en la cabeza: el bebé que está a punto de llegar y que parece haberlo cambiado todo. Entre jirafas de ojos tranquilos, pingüinos torpes y una cría de cebra que aprende a ponerse en pie, Lucía va a descubrir algo que nadie le había explicado todavía.”
Szczegóły historii
Użyte zdjęcia
Prześlij zdjęcie
12 ilustrowanych stron
Le Regole di Renate
“Renate vuole solo giocare a calcio. Ma prima c'è la stanza da mettere a posto, il pranzo da aspettare, il piatto da portare al lavandino. Tutte quelle regole! Riuscirà Renate a capire perché esistono — senza che nessuno glielo spieghi?”