Użyte zdjęcia
Prześlij zdjęcie
12 ilustrowanych stron
Het Kerstcadeau van Cem en Joëlla
“Cem kan bijna niet wachten. Onder de kerstboom liggen zoveel pakjes! Samen met zijn grote zus Joëlla scheurt hij het papier eraf — maar het allerleukste cadeau van deze kerstavond zit niet in een doos.”
Szczegóły historii
Użyte zdjęcia
Prześlij zdjęcie
12 ilustrowanych stron
Lola and the Forest Day
“Lola has one goal for today: go into the real forest, not just the path. What she finds there — a rushing stream, a flash of red fur, a clearing that feels like the forest made it just for her — is rather more than she expected. Will she make it back before dark, and will she be brave enough to go even further tomorrow?”
Szczegóły historii
Użyte zdjęcia
Prześlij zdjęcie
12 ilustrowanych stron
Bram en een geslaagde Halloween.
“Bram wil het engste spookhuis van de hele straat bouwen. Samen met zijn zus Anna vult hij de schuur met spoken, spinnenwebben en griezelige geluiden. Maar als een meisje huilend wegrent, moet Bram kiezen: wil hij de engste zijn, of wil hij dat iedereen een leuke Halloween heeft?”
Szczegóły historii
Użyte zdjęcia
Prześlij zdjęcie
12 ilustrowanych stron
Enzo y los guardianes del jardín
“Enzo pasea cada mañana por el jardín con sus perros Rico y Sergio. Pero un día descubren que alguien ha estado comiendo las fresas del huerto. ¿Quién será el misterioso visitante nocturno? Los tres amigos tendrán que seguir pistas, construir una trampa con campanillas y quedarse despiertos hasta que suene... ¡tilín, tilín!”
Szczegóły historii
Użyte zdjęcia
Prześlij zdjęcie
12 ilustrowanych stron
Vidar och den bruna hästen
“Vidar ska rida för allra första gången. Hästen heter Saga, och hon är lugn och klok — men när hon plötsligt stannar mitt på ridbanan måste Vidar bestämma sig: vågar han visa vem som leder? En varm berättelse om en pojke, en häst och det där ögonblicket när man gör något man inte visste att man kunde.”
Szczegóły historii
Użyte zdjęcia
Prześlij zdjęcie
12 ilustrowanych stron
Enzo e i dinosauri della valle
“Enzo e il suo cane Vito si ritrovano in un mondo antico, circondati da dinosauri enormi e misteriosi. Quando un piccolo dinosauro finisce nei guai, Enzo dovrà trovare il coraggio di avvicinarsi. Ma basteranno le sue mani e un ramo per salvarlo?”
Szczegóły historii
Użyte zdjęcia
Prześlij zdjęcie
12 ilustrowanych stron
Dani y el valle de los dinosaurios
“Dani encuentra un hueso misterioso en el jardín y aparece en un mundo donde los dinosaurios son reales. Un braquiosaurio le resopla en la cara, un alosaurio bebe agua muy cerca y un huevo empieza a romperse delante de sus ojos. ¿Se quedará quieto cuando todo su cuerpo le pide salir corriendo?”
Szczegóły historii
Użyte zdjęcia
Prześlij zdjęcie
12 ilustrowanych stron
Ambre et la couronne perdue
“Ambre est une vraie princesse, et ce soir c'est le grand bal du château. Mais sa couronne a disparu ! Avec l'aide d'un petit chat roux et beaucoup de courage, Ambre part à sa recherche dans tout le château. Et quand les choses ne se passent pas comme prévu, elle trouve une solution encore plus belle que ce qu'elle imaginait.”
Szczegóły historii
Użyte zdjęcia
Prześlij zdjęcie
12 ilustrowanych stron
Finns erste Übernachtung bei Opa und Oma
“Finn schläft zum ersten Mal bei Opa Dieter und Oma Renate. Es gibt Pfannkuchen, die durch die Luft fliegen, einen Igel im Garten und warmen Kakao vor dem Schlafengehen. Aber ob Finn wirklich einschlafen kann — ganz ohne Mama und Papa?”
Szczegóły historii
Użyte zdjęcia
Prześlij zdjęcie
12 ilustrowanych stron
Le plateau de Youssef
“Youssef a passé la veille de l'Aïd à décorer des gâteaux pour ses voisins. Son plateau est prêt, tout est compté. Mais quand sa grand-mère Khadidja arrive avec un cadeau rien que pour lui, Youssef se retrouve face à un choix difficile.”
Szczegóły historii
Użyte zdjęcia
Prześlij zdjęcie
12 ilustrowanych stron
Quinty va alla fattoria
“Quinty si mette gli stivaletti e va alla fattoria. Ad aspettarla ci sono galline, mucche, pecore e un gattino arancione che fa le fusa. Ma quale animale le piacerà di più?”
Szczegóły historii
Użyte zdjęcia
Prześlij zdjęcie
12 ilustrowanych stron
Axel och djungelfesten
“Axel fyller fem år och farmor Ingrid och farfar Sven har en överraskning — en riktig djungeläventyr med lianer, apor och hemliga gläntor. Med en kikare runt halsen och nyfikenheten på max ger sig Axel in bland jätteträden. Men vad är det för märkliga spår på trädstammen — och vad gömmer sig i det gröna paketet?”
Szczegóły historii
Użyte zdjęcia
Prześlij zdjęcie
12 ilustrowanych stron
Lottas Großelterntag
“Lotta und ihr Bruder Jochen können es kaum erwarten: Oma Marie und Opa Wernher kommen zu Besuch! Es wird mit Murmeln gespielt, Blumen gepflanzt und zusammen Apfelkuchen gegessen. Doch als der Tag zu Ende geht, hat Lotta noch eine ganz besondere Überraschung für ihre Großeltern.”
Szczegóły historii
Użyte zdjęcia
Prześlij zdjęcie
12 ilustrowanych stron
Eliana e l'unicorno senza corno
“Eliana trova nel bosco un unicorno senza corno, triste e solo. Ogni giorno gli porta da mangiare, gli parla e cerca un modo per farlo stare meglio. Ma forse quello che serve davvero non si può costruire con carta e colla — forse basta qualcuno che ti accetti per quello che sei.”
Szczegóły historii
Użyte zdjęcia
Prześlij zdjęcie
12 ilustrowanych stron
Madeleine et la couronne perdue
“Madeleine découvre une couronne mystérieuse dans le grenier et se retrouve transportée, avec son frère Victor, dans un royaume abandonné. On lui offre un trône, un trésor et tout ce qu'elle peut imaginer — mais dehors, les habitants ont faim. Avant le coucher du soleil, Madeleine devra faire un choix que personne ne peut faire à sa place.”
Szczegóły historii
Użyte zdjęcia
Prześlij zdjęcie
12 ilustrowanych stron
Emil und der Mammutjäger
“Emil findet einen seltsamen Stein im Garten — und plötzlich steht er mitten in der Eiszeit, zwischen Mammuts und Lagerfeuern. Dort trifft er Aron, einen Jungen aus der Urzeit, der kein einziges Wort von ihm versteht. Aber manchmal braucht man gar keine Worte, um einen Freund zu finden.”
Szczegóły historii
Użyte zdjęcia
Prześlij zdjęcie
12 ilustrowanych stron
Rayan och dinosaurierna
“Rayan har en hel samling leksaksdinosaurier — men han vågar knappt titta på dem. En dag öppnar han en bok som tar honom rakt in i dinosauriernas värld. Där möter han jättar som äter löv, en liten unge som nosar på hans hand, och ett rovdjur som får marken att skaka. Vågar Rayan stanna kvar?”
Szczegóły historii
Użyte zdjęcia
Prześlij zdjęcie
12 ilustrowanych stron
Milo et le monde des dinosaures
“Milo creuse un drôle d'os dans le jardin avec son chien Beau. Mais cet os les entraîne bien plus loin que prévu — dans un monde où les dinosaures sont bien vivants. Face à des géants qui font trembler la terre, Milo devra rester calme, observer, et faire confiance à son fidèle compagnon pour retrouver le chemin de la maison.”
Szczegóły historii
Użyte zdjęcia
Prześlij zdjęcie
12 ilustrowanych stron
Ella und Gretas großes Abenteuer
“Ella langweilt sich an einem Regentag — bis ihre Katze Greta sie zu einer geheimnisvollen Kiste im Keller führt. Darin steckt ein altes Notizbuch voller Rätsel, und plötzlich wird der ganze Garten zur Schatzkarte. Ob Ella alle drei Schätze findet, bevor der Regen aufhört?”
Szczegóły historii
Użyte zdjęcia
Prześlij zdjęcie
12 ilustrowanych stron
Luca e il drago nel giardino
“Luca trova un uovo misterioso nel giardino, insieme al suo cane Figo. Quello che ne esce è un draghetto pasticcione che brucia tutto quello che incontra. Riuscirà Luca a insegnargli a controllare il fuoco, prima che non resti più niente in giardino?”