Użyte zdjęcia
Prześlij zdjęcie
12 ilustrowanych stron
Anders och Viggo firar djurens dag
“Anders har bestämt sig — idag ska Viggo få världens godaste hundkakor med jordnötssmör. Men mitt i bakandet får han en idé. Kanske djurens dag inte bara handlar om hans egen hund? En varm berättelse om en pojke, hans bästa kompis och en påse kakor som räcker längre än man tror.”
Szczegóły historii
Użyte zdjęcia
Prześlij zdjęcie
12 ilustrowanych stron
Un regalo para Paco
“Leo quiere preparar algo especial para Paco en el Día Mundial de los Animales. Pero las galletas le salen torcidas, desiguales y nada perfectas. ¿Servirá un regalo hecho con sus propias manos, aunque no sea como los de la tienda?”
Szczegóły historii
Użyte zdjęcia
Prześlij zdjęcie
12 ilustrowanych stron
Un festin pour Gaston
“Chioma a une mission : préparer les meilleurs biscuits du monde pour la Journée des animaux. Mais entre la farine qui vole partout, le pot de beurre de cacahuète impossible à ouvrir et un Gaston qui colle sa truffe au four, rien ne se passe comme prévu. Est-ce que Gaston va aimer sa surprise ?”
Szczegóły historii
Użyte zdjęcia
Prześlij zdjęcie
12 ilustrowanych stron
Le grand jour de Céleste
“Céleste a préparé son cartable, mis ses chaussures et marché jusqu'à l'école. Mais devant le portail, ses pieds ne veulent plus avancer. Est-ce qu'elle va oser lâcher la main de sa maman et franchir la grille toute seule ? Une histoire douce et vraie sur ce tout premier pas qu'on fait par soi-même.”
Szczegóły historii
Użyte zdjęcia
Prześlij zdjęcie
12 ilustrowanych stron
Ein Geschenk für Rex
“Hannelore hat ein Geschenk für Rex gekauft – von ihrem eigenen Taschengeld. Aber bis zum Nachmittag muss sie es noch geheim halten. Gar nicht so einfach, wenn Rex mit seiner neugierigen Nase überall herumschnüffelt und das Warten einfach kein Ende nimmt.”
Szczegóły historii
Użyte zdjęcia
Prześlij zdjęcie
12 ilustrowanych stron
Süßes, sonst gibt's Saures! Halloween
“Finn und sein Bruder Noah ziehen an Halloween zum ersten Mal alleine durch die Nachbarschaft. Pirat und Vampir, Tür für Tür, „Süßes, sonst gibt's Saures!" – bis sie vor einem Haus stehen, das gruseliger ist als alle anderen. Ob Finn sich traut, durch den dunklen Garten zu gehen?”
Szczegóły historii
Użyte zdjęcia
Prześlij zdjęcie
12 ilustrowanych stron
Viggos och Arvids första veckopengar
“Viggo och hans lillebror Arvid får sina allra första veckopengar. Arvid vet direkt vad han vill ha — en stor påse godis! Men Viggo har sett något i leksaksaffärens skyltfönster, något som kostar mycket mer än tjugo kronor. Frågan är bara: kan han stå emot gummibjörnarna tillräckligt länge?”
Szczegóły historii
Użyte zdjęcia
Prześlij zdjęcie
12 ilustrowanych stron
O Vulcão do Tomás
“O Tomás tem um vulcão dentro da barriga. Quando a torre de peças cai, quando perde no futebol, quando as coisas não correm como ele quer — a lava quer sair toda de uma vez. Mas e se houvesse um truque para acalmar o vulcão, ali mesmo, no meio do campo de jogos?”
Szczegóły historii
Użyte zdjęcia
Prześlij zdjęcie
12 ilustrowanych stron
Pigiama party in montagna
“Aurora e Giovanni partono per dormire dalla zia Chiara, nella sua casetta in montagna. Li aspettano biscotti a forma di stella, cioccolata calda davanti al camino e un telescopio puntato verso un cielo pieno di stelle. Ma quando un sentiero buio nel bosco mette alla prova Aurora, dovrà scegliere tra la curiosità e qualcosa di ancora più importante.”
Szczegóły historii
Użyte zdjęcia
Prześlij zdjęcie
12 ilustrowanych stron
Le grand spectacle de Chloé
“Chloé a huit ans et dans trois jours, elle danse sur scène devant tout le monde. Mais il y a ce grand saut qu'elle n'arrive pas à réussir. Heureusement, Grand-mère Céline a une idée toute simple — et un jardin parfait pour s'entraîner.”
Szczegóły historii
Użyte zdjęcia
Prześlij zdjęcie
12 ilustrowanych stron
Thiago en el Parque Warner
“Thiago y su madre Martina pasan un día inolvidable en el Parque Warner. Hay montañas rusas altísimas, atracciones de agua que mojan hasta los calcetines y coches de choque que no paran de chocar. Pero cuando la atracción más grande del parque le queda demasiado alta... ¿encontrará Thiago algo aún más divertido?”
Szczegóły historii
Użyte zdjęcia
Prześlij zdjęcie
12 ilustrowanych stron
Lars und der große Tag
“Lars steht vor seinem ersten Schultag — mit neuem Ranzen, einer riesigen Schultüte und einem mulmigen Gefühl im Bauch. Ob er sich traut, den ersten Schritt durch das Schultor zu machen? Und was steckt eigentlich in dieser Schultüte, die er den ganzen Tag nicht aufmachen darf?”
Szczegóły historii
Użyte zdjęcia
Prześlij zdjęcie
12 ilustrowanych stron
El primer día de clases
“Manuel tiene siete años y hoy entra en una clase donde no conoce a nadie. Con la mochila nueva y un nudo en la tripa, cruza la puerta del colegio sin saber qué le espera. Un estuche con forma de tiburón, un mapa del tesoro y un tobogán altísimo pueden cambiarlo todo… si se atreve a dar el primer paso.”
Szczegóły historii
Użyte zdjęcia
Prześlij zdjęcie
12 ilustrowanych stron
Lenis' erster Schultag
“Die Sommerferien sind vorbei, und Leni hat Schmetterlinge im Bauch. Neue Lehrerin, neues Klassenzimmer — und ein leerer Platz neben einem Mädchen, das sie noch nie gesehen hat. Ob ein schiefer Stern auf einem Heftumschlag der Anfang von etwas Besonderem sein kann?”
Szczegóły historii
Użyte zdjęcia
Prześlij zdjęcie
12 ilustrowanych stron
Williams sparbössa
“William har sparat länge till den stora rymdsatsen med Lego. Snart har han tillräckligt med pengar — men så möter han tre små kattungar som behöver hjälp. Och plötsligt är valet inte så enkelt längre. En berättelse om en pojke, en sparbössa och ett beslut som känns ända in i magen.”
Szczegóły historii
Użyte zdjęcia
Prześlij zdjęcie
12 ilustrowanych stron
O corpo da Ronice
“A Ronice e a avó Carolina passam a manhã a descobrir o corpo todo — do nariz aos joelhos, das palmas ao coração. Com cócegas, saltos e muitos beijinhos, cada parte do corpo vira uma brincadeira. Será que a Ronice consegue encontrar tudo?”
Szczegóły historii
Użyte zdjęcia
Prześlij zdjęcie
12 ilustrowanych stron
I primi passi di Valentina
“Valentina è pronta per i suoi primi passi. Ci vuole coraggio, qualche capitombolo e le braccia aperte di nonna Elena. Riuscirà la piccola Valentina ad attraversare tutta la stanza sulle sue gambine?”
Szczegóły historii
Użyte zdjęcia
Prześlij zdjęcie
12 ilustrowanych stron
Le corps de Juliette
“Juliette passe la journée chez Mamie Camille. Ensemble, elles jouent à un drôle de jeu : retrouver le nez, les mains, les oreilles… Boop, clap, guili guili ! Mais où se cache le cœur de Juliette ?”
Szczegóły historii
Użyte zdjęcia
Prześlij zdjęcie
12 ilustrowanych stron
Los pasitos de Manuel
“Manuel tiene un coche rojo que le encanta. Pero un día el coche se queda lejos, muy lejos. ¿Podrá Manuel llegar hasta él? Con Luna animándole, quizás hoy sea el día de dar esos primeros pasitos.”
Szczegóły historii
Użyte zdjęcia
Prześlij zdjęcie
12 ilustrowanych stron
Paul entdeckt sich selbst
“Paul sitzt auf dem Teppich und entdeckt, was er alles hat: eine Nase zum Anfassen, Füße zum Stampfen und einen Bauch zum Kitzeln. Zusammen mit Leni wird jeder Körperteil zum lustigen Spiel. Ob Paul am Ende wirklich alles findet?”