Autres langues
En polonais
Bartosz i kręcone sznurówki
“Bartosz ma nowe czerwone buty z białymi sznurówkami. Problem w tym, że te sznurówki nie chcą słuchać jego małych palców — plączą się, zślizgują i rozwiązują. Na szczęście babcia Mirosława zna trik z uszkiem królika. Czy Bartoszowi wystarczy cierpliwości, żeby samemu zawiązać pierwszą kokardkę?”
Détails de l'histoire
Tranche d'âge
3–5 ans
Thème
Éducatif
Catégorie
Apprendre à faire ses lacets
Style d'illustration
Animation 3D
Protagoniste
Bartosz (5 ans)
Langue
Polski
En allemand
Hannahs Schleifentrick
“Hannah hat neue Turnschuhe mit Schnürsenkeln — aber die Schleife will einfach nicht halten. Zusammen mit ihrer Mama übt sie Schritt für Schritt: Knoten, Schlaufe, durchziehen. Ob Hannahs Finger es irgendwann ganz alleine schaffen?”
Détails de l'histoire
Tranche d'âge
6–8 ans
Thème
Éducatif
Catégorie
Apprendre à faire ses lacets
Style d'illustration
Animation 3D
Protagoniste
Hannah (6 ans)
Langue
Deutsch

