Aleksander i dolina dinozaurów
“Aleksander znajduje tajemne przejście w skałach — i trafia do doliny, w której żyją prawdziwe dinozaury. Kiedy spotyka młodego roślinożercę, który trąca go nosem w dłoń, wszystko wydaje się spokojne. Ale w lesie czai się drapieżnik, a Aleksander musi podjąć trudną decyzję — uciec do bezpiecznego tunelu czy zostać i pomóc nowemu przyjacielowi?”
Verhaaldetails
Le plateau de Youssef
“Youssef a passé la veille de l'Aïd à décorer des gâteaux pour ses voisins. Son plateau est prêt, tout est compté. Mais quand sa grand-mère Khadidja arrive avec un cadeau rien que pour lui, Youssef se retrouve face à un choix difficile.”
Verhaaldetails
Urszula i mały jednorożec
“Urszula znajduje w ogrodzie małego jednorożca, który nie może chodzić. Wystarczy odrobina cierpliwości i sprytny patyczek, żeby mu pomóc — ale to dopiero początek przygody. Bo jednorożec chce jej coś pokazać na łące za furtką. Co tam na nią czeka?”
Verhaaldetails
Quinty va alla fattoria
“Quinty si mette gli stivaletti e va alla fattoria. Ad aspettarla ci sono galline, mucche, pecore e un gattino arancione che fa le fusa. Ma quale animale le piacerà di più?”
Verhaaldetails
Axel och djungelfesten
“Axel fyller fem år och farmor Ingrid och farfar Sven har en överraskning — en riktig djungeläventyr med lianer, apor och hemliga gläntor. Med en kikare runt halsen och nyfikenheten på max ger sig Axel in bland jätteträden. Men vad är det för märkliga spår på trädstammen — och vad gömmer sig i det gröna paketet?”
Verhaaldetails
Lottas Großelterntag
“Lotta und ihr Bruder Jochen können es kaum erwarten: Oma Marie und Opa Wernher kommen zu Besuch! Es wird mit Murmeln gespielt, Blumen gepflanzt und zusammen Apfelkuchen gegessen. Doch als der Tag zu Ende geht, hat Lotta noch eine ganz besondere Überraschung für ihre Großeltern.”
Verhaaldetails
Eliana e l'unicorno senza corno
“Eliana trova nel bosco un unicorno senza corno, triste e solo. Ogni giorno gli porta da mangiare, gli parla e cerca un modo per farlo stare meglio. Ma forse quello che serve davvero non si può costruire con carta e colla — forse basta qualcuno che ti accetti per quello che sei.”
Verhaaldetails
Madeleine et la couronne perdue
“Madeleine découvre une couronne mystérieuse dans le grenier et se retrouve transportée, avec son frère Victor, dans un royaume abandonné. On lui offre un trône, un trésor et tout ce qu'elle peut imaginer — mais dehors, les habitants ont faim. Avant le coucher du soleil, Madeleine devra faire un choix que personne ne peut faire à sa place.”
Verhaaldetails
Emil und der Mammutjäger
“Emil findet einen seltsamen Stein im Garten — und plötzlich steht er mitten in der Eiszeit, zwischen Mammuts und Lagerfeuern. Dort trifft er Aron, einen Jungen aus der Urzeit, der kein einziges Wort von ihm versteht. Aber manchmal braucht man gar keine Worte, um einen Freund zu finden.”
Verhaaldetails
Rayan och dinosaurierna
“Rayan har en hel samling leksaksdinosaurier — men han vågar knappt titta på dem. En dag öppnar han en bok som tar honom rakt in i dinosauriernas värld. Där möter han jättar som äter löv, en liten unge som nosar på hans hand, och ett rovdjur som får marken att skaka. Vågar Rayan stanna kvar?”
Verhaaldetails
Milo et le monde des dinosaures
“Milo creuse un drôle d'os dans le jardin avec son chien Beau. Mais cet os les entraîne bien plus loin que prévu — dans un monde où les dinosaures sont bien vivants. Face à des géants qui font trembler la terre, Milo devra rester calme, observer, et faire confiance à son fidèle compagnon pour retrouver le chemin de la maison.”
Verhaaldetails
Ella und Gretas großes Abenteuer
“Ella langweilt sich an einem Regentag — bis ihre Katze Greta sie zu einer geheimnisvollen Kiste im Keller führt. Darin steckt ein altes Notizbuch voller Rätsel, und plötzlich wird der ganze Garten zur Schatzkarte. Ob Ella alle drei Schätze findet, bevor der Regen aufhört?”
Verhaaldetails
Luca e il drago nel giardino
“Luca trova un uovo misterioso nel giardino, insieme al suo cane Figo. Quello che ne esce è un draghetto pasticcione che brucia tutto quello che incontra. Riuscirà Luca a insegnargli a controllare il fuoco, prima che non resti più niente in giardino?”
Verhaaldetails
Inez y el unicornio del jardín
“Inez encuentra unas huellas brillantes en su jardín. Con la ayuda de su gato Benito, descubre algo increíble escondido detrás del viejo manzano. Pero el pequeño visitante necesita su ayuda… ¿Podrá Inez cuidar de él a tiempo?”
Verhaaldetails
Valerie et la licorne du jardin
“Valerie et sa chatte Minou découvrent un passage secret au fond du jardin. De l'autre côté, une licorne blessée a besoin d'aide. Est-ce que Valerie trouvera le courage de l'aider, et est-ce que Minou saura calmer cette grande créature qui tremble ?”
Verhaaldetails
Niklas und die Welt der Dinosaurier
“Niklas findet im Garten einen seltsamen Stein — und plötzlich steht er mit seinem Hund Otto mitten zwischen echten Dinosauriern. Manche sind friedlich, manche sind riesig, und einer hat sehr scharfe Zähne. Ob Niklas und Otto den Weg nach Hause finden?”
Verhaaldetails
Lea und Bastian feiern den Nikolaustag
“Lea will ihre Stiefel für den Nikolaus rausstelllen — aber die sind voller Matsch, und einer hat sogar ein Loch! Zusammen mit ihrem Bruder Bastian schrubbt und tüftelt sie, bis alles bereit ist. Ob der Nikolaus die Stiefel trotzdem füllt?”
Verhaaldetails
Janusz mówi pierwsze słowa
“Janusz odkrywa świat słowo po słowie. Kubek, piłka, miś, kot — każda rzecz ma swoją nazwę! Czy uda mu się powiedzieć to jedno, najważniejsze słowo?”
Verhaaldetails
Nova och den borttappade stigen
“Nova och Loki gör allting tillsammans. Men när de väljer en okänd stig i skogen och plötsligt inte hittar tillbaka, måste Nova vara lika lugn och tålmodig som hon brukar vara med Loki. Frågan är — vem tar hand om vem den här gången?”
Verhaaldetails
Aydin und das Fest von Morgen
“Aydin findet ein altes Fernglas auf dem Dachboden — und landet damit mitten in einem Sommerfest, fünfzig Jahre in der Zukunft. Dort wachsen Bäume auf Dächern, Steine machen Musik, und ein Koch braucht dringend Hilfe. Doch als das Fest beginnt, muss Aydin sich entscheiden: zurückgehen oder bleiben und die erste Laterne anzünden?”



















