Auf Deutsch
Lottas Großelterntag
“Lotta und ihr Bruder Jochen können es kaum erwarten: Oma Marie und Opa Wernher kommen zu Besuch! Es wird mit Murmeln gespielt, Blumen gepflanzt und zusammen Apfelkuchen gegessen. Doch als der Tag zu Ende geht, hat Lotta noch eine ganz besondere Überraschung für ihre Großeltern.”
Geschichte-Details
Lea und Bastian feiern den Nikolaustag
“Lea will ihre Stiefel für den Nikolaus rausstelllen — aber die sind voller Matsch, und einer hat sogar ein Loch! Zusammen mit ihrem Bruder Bastian schrubbt und tüftelt sie, bis alles bereit ist. Ob der Nikolaus die Stiefel trotzdem füllt?”
Geschichte-Details
Leonore und Theos großes Osterei
“Leonore findet beim Eiersuchen ein geheimnisvolles goldenes Ei – viel größer als alle anderen. Zusammen mit ihrem Bruder Theo folgt sie einer Spur aus Federn und Rätseln durch den Garten. Aber was bedeutet der letzte Hinweis: „Teile und du findest den Schatz"?”
Geschichte-Details
Nico, Julian und der Nikolausstiefel
“Nico und sein Bruder Julian stellen am Abend ihre Stiefel vor die Tür — und können vor Aufregung kaum einschlafen. Was der Nikolaus wohl gebracht hat? Und was passiert, als Nico sein liebstes Geschenk mit in den Schnee nimmt? Eine Geschichte zum Vorlesen, die nach Schokolade, Schnee und Nikolaustag schmeckt.”
Geschichte-Details
Sepps besonderer Heiligabend
“Sepp und Paula fahren zu Papa, um Heiligabend zu feiern. Aber der Tannenbaum ist noch kahl — und wer darf den Stern aufsetzen? Als Sepp den goldenen Stern in der Hand hält, muss er sich entscheiden. Eine Geschichte über einen schiefen Stern, Kartoffelsalat und das schönste Weihnachten zu dritt.”
Geschichte-Details
Lukas erster Geburtstag
“Luka wird heute ein Jahr alt! Bunte Luftballons, ein kleiner Kuchen mit einer Kerze und ein geheimnisvolles Paket warten auf ihn. Ob Luka es schafft, die Kerze auszupusten – und was wohl in dem großen Paket steckt?”
Geschichte-Details
Ilses Nikolausstiefel
“Am Nikolaustag findet Ilse etwas Besonderes in ihrem Stiefel: eine wunderschöne Schneekugel mit einer kleinen Kirche und tanzenden Flocken. Doch als Oma Marlene zu Besuch kommt, steht Ilse vor einer schwierigen Entscheidung. Ob sie sich traut, das Richtige zu tun — auch wenn es ein bisschen wehtut?”
Geschichte-Details
Ein Geschenk für Rex
“Hannelore hat ein Geschenk für Rex gekauft – von ihrem eigenen Taschengeld. Aber bis zum Nachmittag muss sie es noch geheim halten. Gar nicht so einfach, wenn Rex mit seiner neugierigen Nase überall herumschnüffelt und das Warten einfach kein Ende nimmt.”
Geschichte-Details
Süßes, sonst gibt's Saures! Halloween
“Finn und sein Bruder Noah ziehen an Halloween zum ersten Mal alleine durch die Nachbarschaft. Pirat und Vampir, Tür für Tür, „Süßes, sonst gibt's Saures!" – bis sie vor einem Haus stehen, das gruseliger ist als alle anderen. Ob Finn sich traut, durch den dunklen Garten zu gehen?”
Geschichte-Details
Ida und Romy entdecken Weihnachten
“Ida und ihre Schwester Romy entdecken auf dem Weihnachtsmarkt Lebkuchen, Nussknacker und geheimnisvolle Holzpyramiden. Sie basteln Strohsterne, trinken warmen Punsch und erfahren, warum in Deutschland das Christkind die Geschenke bringt. Ob Romy es wohl noch schafft, vor Heiligabend alles vorzubereiten?”
Geschichte-Details
Andere Sprachen
The House That Scared Back
“Leo has spent every Halloween turning his house into the scariest one on the street — but this year, the new neighbours across the road have a six-foot animatronic werewolf, glowing tombstones, and a zombie that lunges at you. All Leo has is a garage full of cardboard, some old sheets, and two days to figure out a plan. With his sister Rose drafted into service and a string-powered scare that relies on perfect timing, Halloween night comes down to one question: can something homemade compete with something shop-bought?”
Geschichte-Details
Ayana's mooiste dag
“Ayana draagt vandaag haar mooiste jurk. De kerkklokken luiden, het water glinstert, en iedereen is er voor haar. Van de eerste druppels op haar hoofdje tot de laatste kruimels pizza op haar wangen — dit wordt een dag om nooit te vergeten.”
Geschichte-Details
Marcel en de verdwenen wortel
“Marcel zet zijn schoen bij de kachel, met een wortel en een tekening voor Amerigo. Maar de volgende ochtend is zijn schoen leeg — geen cadeau, geen pepernoot, niks. Tot hij een spoor van kruimels ontdekt dat naar buiten leidt, de sneeuw in...”
Geschichte-Details
Hans, Joost en het verdwenen paasei
“Het is paasmorgen en Joost kan niet wachten om eieren te zoeken in de tuin. Maar het mooiste ei van allemaal — het grote gouden ei — is nergens te vinden. Gelukkig heeft hij zijn broertje Hans, die niet zo snel opgeeft. Samen zoeken ze verder, tot op de gekste plekken.”
Geschichte-Details
Het Geheime Plan van Martijn
“Martijn heeft nog precies één nacht om iets bijzonders te regelen voor Valentijnsdag. Geen bloemen dit keer, geen restaurant — maar wat dan wel? Gelukkig heeft hij een geheime bondgenoot: zijn dochter Myrthe, die al om zes uur 's ochtends klaarstaat met een zaklamp. Samen beginnen ze aan een plan dat alles kan worden... of helemaal mis kan gaan.”
Geschichte-Details
Finn wordt gedoopt
“Finn krijgt vandaag een wit pakje aan en een grote witte kaars. Samen met Nina en Joris gaat hij naar de kerk, waar iets bijzonders staat te gebeuren. Wat doet dat koele water op zijn hoofd? En mag hij straks écht taart?”
Geschichte-Details
Jonathan Turns Three
“Jonathan wakes up to streamers on his door and three candles on a cake. But before the cake, there's a brand-new red ball, a garden adventure, and a stubborn bush that won't give the ball back. Will he blow out all three candles in one big breath? A warm birthday story for every little one who is getting bigger.”
Geschichte-Details
Demi wordt één!
“Demi wordt wakker en overal hangen slingers! Er zijn ballonnen om tegen te tikken, cadeautjes om open te scheuren en een taart met één kaarsje. Wat zit er onder dat glimmende papier? En hoe smaakt die eerste taart?”
Geschichte-Details
Liam en de Grote Intocht
“Liam gaat met mama Anneke naar de intocht van Sinterklaas. Hij zwaait, vangt pepernoten en raakt dan opeens mama's hand kwijt in de drukte. Kan Liam onthouden wat mama hem altijd heeft geleerd? Een warm verhaal met pepernoten, spanning en een stevige knuffel.”
Geschichte-Details
Jack, Quinn and the Golden Egg
“Jack and his sister Quinn find coloured eggs all over the garden on Easter morning — but somewhere out there, a golden egg is hiding. It holds a secret that leads to an even bigger surprise. Can they find it before they run out of places to look?”



















