Autres langues
Photos utilisées
Téléchargez une photo
12 pages illustrées
De laatste zomer met Kaylee
“Iris en Kaylee zijn al vriendinnen sinds groep drie. Maar nu staat er een verhuiswagen voor Kaylees deur — over twee weken verhuist ze naar Zweden. Iris denkt dat afstand nemen het makkelijker maakt, maar soms moet je juist dichterbij komen om iemand goed los te kunnen laten.”
Détails de l'histoire
Photos utilisées
Téléchargez une photo
12 pages illustrées
Franciszek i wielka zjeżdżalnia
“Franciszek i Zofia idą na plac zabaw. Jest lato, jest gorąco i jest wielka zjeżdżalnia — tak wysoka, że aż nogi się trzęsą. Czy Franciszek znajdzie odwagę, żeby wejść na samą górę?”
Détails de l'histoire
Photos utilisées
Téléchargez une photo
12 pages illustrées
Der Sommer am See
“Ben entdeckt am anderen Ufer des Sees etwas Geheimnisvolles. Aber Papa sagt, er darf nicht alleine mit dem Boot losfahren. Das alte Ruderboot liegt direkt am Steg, das Seil ist leicht zu lösen — doch manchmal ist Warten schwerer als Rudern.”